Potřebujete mě, abyste na mě mohli ukázat... a říct: "Tohle je darebák."
Kako biste na njih uprIi prstom i rekIi: "To je negativac."
Chci říct tohle: To děvky dělají z Hollywoodu tak lákavý cíl.
Ono što želim da kažem je da je kurvama Holivud velika meta.
No říct tohle před spaním je naprosto běžná věc.
Zar nije normalno to da se kaže pred spavanje?
Nemůžu říct, že vás už nikdo neokrade, ale můžu říct tohle: "Kdyby se vám, nedejbože, něco stalo, my v tom nepojedeme."
Ne mogu da kažem da više niko neæe pokušati da te opljaèka ali mogu ovo: Ako ti se, ne daj Bože, nešto desi mi neæemo imati veze s tim.
Můžu vám tedy říct tohle, dávám mu maximálně tři měsíce před spácháním sebevraždy.
S obzirom na uvete, dajem mu 3 mj. Pre samoubistva.
Dal bych cokoliv za to, abych ti nemusel říct tohle: Někdy jsou noční můry skutečné.
Sve bih dao da ti to ne moram reæi, ali ponekad su noæne more stvarne.
Chci říct, tohle místo je jako... kdyby nuda mohla zívat.
Mislim, ovo mjesto je... Kad bi zijevanje moglo zijevati.
Je pro matku hrozné říct tohle o vlastním dítěti, ale nevím, jestli je na to dost silný.
Grozno je što ovo majka kaže za svoje dijete, ali mislim da nije dovoljno jak.
Chci říct, tohle je Bůh a nebe?
Ali, zar su ovo Bog i raj?
Můj nejlepší přítel z vysoký bude ve městě, a dovol mi říct tohle, Wizard je mistr večírků.
Moja najbolji prijatelj sa fakulteta ce biti u gradu... i da ti kazem nesto, Carobnjak je majstor za zurke.
Fajn, Jane, musím říct, tohle je úžasný místo.
Pa, Jane, ovo mesto je strava. Stvarno?
A tos mi sem přišel říct tohle?
To je ono što si mi došao reći ovdje?
Musím ti říct tohle, dostáváš se hodně blízko k tomu, aby ses setkal se svým stvořitelem.
Rekavši to, Opasno se približavaš upoznavanju svoga prokletog stvoritelja.
Cam, důvodem, proč jsem přišel sem v nejnevhodnější dobu pro nás oba, je, že jsem musel říct tohle.
Stalo mi je do mog posla, ali poèinjem da shvatam da mi je više stalo do tebe.
Chci říct, tohle je destilační přístroj jako koňská hlava, kanystr na peníze, víš.
Mislim, ovo je izdržIjiva destilerija, zlatna koka, znaš.
Hele, Emmo, jednou si budeme muset říct "Tohle je ono."
Gle, Em, u nekom trenutku, morat æemo reæi da je to to.
Chci říct, tohle není poslední úkol, co nám dáte, že?
Ovo nije poslednji zadatak koji æete da date.
Chci říct, tohle je nejspíš skutečná apokalypsa, jako ta kniha zjevení, to znamená, že je bůh.
Kao prava Apokalipsa. Kao Knjiga otkrivenja. To znaèi da ima Boga.
Nechte mě jednou a naposledy říct tohle:
Dopustite... Dopustite da jednom za svagda ovo kažem:
Můžu vám říct tohle-- ať už šlo o cokoliv, bylo to uměle vytvořené, a neuvěřitelně rychle působící.
Pa, mogu reæi ovo, sa èime je god otrovan, to je bilo kemijski sintetizirano i izuzetno brzo.
chci říct, tohle je nejblíže, k domovu, který jsme chtěli a je to naše.
Ovo je vrlo blizu da ga zovemo domom, a i naše je.
Myslel jsem si, že bys mohl říct tohle.
Мислио сам да ћеш то рећи.
Chci říct, tohle jsou ty prsteny, ale je tam jeden navíc.
Мислим, то су прстенови, али има екстра прстен тамо.
Vím, že to já měla obavy vypustit na tento svět další monstrum, ale musím říct, tohle se zdá být na naší straně.
Brinula zbog tog novog èudovišta, ali moram reæi, ovaj je na našoj strani.
No, můžu ti říct tohle, Stefane.
Pa, mogu ti reæi ovo, Stefane.
Hej, Erlichu, jen jsem chtěl říct, tohle je tvůj dům a je to od tebe skvělé, že nás tu necháváš celou dobu a hned jak budeme mít kancelář se ti vyklidíme z cesty.
Hej, Erlik, samo da kažem... Ovo je tvoja kuæa i kul je što nas puštaš da živimo tu. Èim naðemo poslovni prostor, neæemo ti smetati.
Vím, že říct tohle před místností plnou doktorů je kontroverzní, ale nejsme Bůh.
Znam da æe ovo zvuèati kontroverzno u sobi punoj doktora, ali... Mi nismo Bog.
Není pro chlapa snadný říct tohle jinýmu chlapovi ale máš úžasně kulatou hlavu.
Ovo nije lako za jednog muškarca da kaže drugome Ali glava ti je divno okrugla.
Zdálo se nám, že není schopná říct tohle slovo svému manželovi, protože by neporozuměl. A on má na to také má právo. Jeho styl myšlení je odlišný.
Učinilo je da smatramo da ne zna da kaže tu reč svom mužu, jer je neće razumeti i u pravu je što je ne razume; njegov način razmišljanja je drugačiji.
Ale musím vám říct –- tohle je kluk, co pracuje na počítači Quadra 950 –- rozlišení je trochu nízké –- používá software Infinity, který přestali dělat před 15 lety.
Moram da vam kažem - ovo je jedan tip uradio na "Quadra 950" rečunaru - rezolucija je malo niska - koristeći "Infinity" softver koji se ne proizvodi već 15 godina.
Ale seznamy jako tento jsou už docela nudné, proto mi dovolte říct tohle: pokud jste pokrokovým člověkem, pokud řídíte Prius nebo nakupujete zelené potraviny, nebo pokud vybíráte organické potraviny, měli byste nejspíš být napůl vegetariány.
Ali liste ovog tipa postaju na neki način tupe, zato mi dozvolite da kažem samo ovo: ako ste napredni, ako vozite "Prijus" ili ako kupujete ekološki, ili ako tražite organsko, onda bi verovatno trebalo da budete polu-vegetarijanac.
Takže už jen si říct: „Tohle všechno jsou jen fiktivní entity, které jsme vytvořili, “ je velmi obtížné.
Pa je sama pomisao: "Eh, to su samo fiktivni entiteti koje smo stvorili", je veoma komplikovana.
Každý by proto musí mít možnost říct: "Tohle se mi přihodilo, a tohle to se mnou udělalo, ale já s tím dokážu žít, vyrovnat se s tím, a něco díky tomu pochopit.
Свакоме мора да буде омогућено да каже: „Ово ми се десило и начинило ме оваквим какав сам сада, али ја могу да живим и да се носим са тим и да из тога извучем наук.”
1.0151679515839s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?